Skottland-Sverige, 663 sjömil 990607-990613
P-G, Sören, Åke

7/6 kl.17.00 på väg mot Kessock Bridge (29 meter fri höjd) sätter strömmen oss så kursen blir 50 grader högre än bäringen, lite speciellt att färdas i sidled.
18.00 Ute på Middle Bank anropade jag på VHFen, Aberdeen Coast Guarde och berättade om våran avresa från Skottland.
Nu började vaktgången ombord, Åke tog första passet till 20.00, motorgång, ingen vind men däremot ett fint avsked av massa delfiner, LAT 57.39,7N LONG 003.54,6W kurs 71grader, fart 5,0knop, log 18,2distans, vind NE 3,0knop.

8/6 kl.05.00 vind N12 knop segling. kl.12.00 LAT 57.54,6 LONG 001.02,4W Skottland utom synhåll, så nu var det horisont runt om. Kl.16.00 Åke skriver, LAT 57.58,0N LONG 000.05,5W kurs 83, fart 7,4 log 136 vind N22, revat stor + genua, blött och slingrigt. Nu är det slut på Westliga longituder utan hädanefter blir det Ostliga, GreenWich meridianen är passerad för andra gången den här resan, första var ju i Engelska kanalen på väg ner till Västindien. Kl. 19,30 passerades Witch Ground LAT 58.00,0N LONG 000.25,0E Sören stog vid rodret men Witchie flög förbi utan några häxkonster. Nu är vi mitt inne i oljeplattformarnas rike, här vimlar det av servicbåtar, bogserare och andra specialfartyg. Plattformarna är gigantiska byggnadskonstruktioner, med ibland sprutande eldslågor.

9/6, natten för Åke börjar med ett besök av tumlare i det regniga Nordsjön. 08.25 siktades en ensam späckhuggare framför Witchies stäv, med sin karakteristiska svartvita teckning. Vädret på Nordsjön varierade, regn, sol, dis, lite vind, mycke vind och ibland ingen vind, men vi hade gott om diesel. På väderfaxen såg vi tre lågtryck som snurrade runt mellan Skottland, Norge och Danmark, därav det svårbedömda väderläget, men dom tog ut varandra i stället för att förstärkas. En högtrycksfront över Ryssland förstärks och börjar växa in över Östersjön. Så det finns hopp om finare väder längre fram. Fartygstrafiken börjar tätna något till och från Stavanger. Även fiskebåtar snurrar runt oss som om dom ville fånga in oss i sina nät.

10/6 Kommentarer ur loggboken: 02.00 Ljust hela dygnet. 05.00 LAT57.57,8N LONG5.29,8E kurs94grader fart5,9knop log340,9distans vind NO14knop. Soluppgång över Norge. 08.00 Skvalpig sjö från Norge. 12.00 Skitväder. 16.00 110 distans till Skagen, då kom Åke upp med tostskagen. 20.00 vindvrid. 23.00 båtar en massa.

11/6 Nu känns det som det inte får plats fler fartyg på Skagerack. 08.00 siktat Danmark. När vi hade passerat Skagen och var inne på Kattegatt, tyckte jag det var skönt att vara "innomskärs". Nu var vårat mål Malmö.

12/6 Ner mot Öresund längs den Danska sidan. När man hör svensk radio och ser Sverige känns det lite speciellt. Kl.03.11,30 passerade vi med WITCHIE in på svenskt vatten efter 11 månader och 4 dygns bortovaro. 12.00 vinden slut så nu fick det bli motorgång sista biten. 14.45 ligger vi vid bryggan i Malmö log 662,3 distans. HEMMA I SVERIGE.

Inverness till Malmö avverkades på 4 dygn, 22 timmar och 15 minuter. Det var bankappsegling för kölbåtar utanför hamnen, så vid klubbhuset var det en bar uppriggad vilket passade oss bra efter knappt fem dygn till sjöss. På kvällen in till centrala Malmö med minitaxi för att kolla tågtider åt Åke samt få lite krogmat i oss, centrala Malmö var en trevlig överraskning, mysiga restauranger och mycke folk.

13/6 kl.10.00 mönstrar Åke av för hemresa med tåg till Stockholm. Övriga dagen ägnar Sören och jag åt båtvård, handla samt får hjälp att svetsa förpulpiten, ena fästet gick sönder på överfarten mellan Gomera och Barbados, som vi fick svetsat på St Lucia i Västindien och nu gick det andra sönder i Skottland.
Vid pennan P-G